Vocabulary about movies and entertainment
Vocabulary about movies and entertainment refere-se ao conjunto de palavras e expressões em inglês relacionadas ao universo cinematográfico, televisivo, musical e outras formas de diversão e lazer. Este vocabulário é fundamental para quem deseja compreender e discutir conteúdos de entretenimento, seja em conversas cotidianas, análises críticas ou em contextos acadêmicos.
Dominar esse vocabulário permite não apenas desfrutar mais plenamente de filmes, séries e músicas em seu idioma original, mas também desenvolver habilidades de comunicação em inglês. Além disso, é um tópico frequente em exames como o ENEM e vestibulares, que muitas vezes utilizam textos e áudios sobre cultura pop para avaliar a compreensão leitora e auditiva dos estudantes.
O conhecimento dessas palavras é crucial para aprimorar a compreensão em diversas situações, desde legendas de filmes até críticas especializadas, preparando o estudante para contextos de avaliação e para o uso prático da língua no dia a dia.
Características do Vocabulário de Entretenimento
O vocabulário de filmes e entretenimento é bastante específico e abrange diversas áreas, refletindo a complexidade e a variedade da indústria. As principais características são:
- Abrangência: Inclui termos para diferentes gêneros, papéis de produção, tipos de mídia e experiências de consumo.
- Dinamismo: Constantemente surgem novas palavras e expressões, especialmente com o avanço da tecnologia e novas formas de entretenimento (ex: streaming, binge-watching).
- Contextualidade: Muitos termos podem ter significados diferentes fora do contexto do entretenimento (ex: cast).
- Internacionalização: Pelo predomínio da indústria de entretenimento americana, muitos termos em inglês são globalmente reconhecidos.
- Frequência em mídias: Aparece constantemente em notícias, críticas, entrevistas e conversas informais.
Estrutura de Produção de um Filme
Entender a estrutura de produção de um filme ajuda a contextualizar o vocabulário. A equipe e os processos envolvidos são essenciais:
- Pre-production: fase inicial de planejamento, roteiro e casting.
- Production: filmagens, atuação e direção.
- Post-production: edição, efeitos especiais, trilha sonora e mixagem.
- Distribution: lançamento do filme em cinemas ou plataformas.
- Exhibition: exibição pública do filme.
Tipos de Filmes e Gêneros (Movie Genres)
Os tipos de filmes são classificados em gêneros, que ajudam a categorizar suas histórias e estilos. Conhecer esses gêneros é fundamental:
Action (Ação)
Filmes com muita movimentação, perseguições, lutas e explosões. O foco é na adrenalina e no espetáculo visual.
Exemplo:
The Fast and Furious franchise is a prime example of an action movie series, known for its high-octane car chases and elaborate stunts.
Comedy (Comédia)
Filmes que buscam provocar o riso, geralmente através de situações engraçadas, personagens excêntricos ou diálogos espirituosos.
Exemplo:
Many people enjoy watching a good comedy after a long day to relax and have a laugh, with movies like “The Hangover” being popular choices.
Drama (Drama)
Filmes que exploram emoções profundas, conflitos pessoais e relações humanas complexas, geralmente com um tom sério e reflexivo.
Exemplo:
Oscar-winning films often fall into the drama genre, tackling serious social issues or personal journeys, such as “Nomadland”.
Horror (Terror)
Filmes cujo objetivo principal é assustar ou chocar o público, utilizando suspense, violência gráfica, criaturas monstruosas ou elementos sobrenaturais.
Exemplo:
If you’re looking for a scary experience, a horror movie like “The Conjuring” will definitely keep you on the edge of your seat.
Science Fiction (Ficção Científica)
Filmes que exploram temas futurísticos, tecnologia avançada, viagens espaciais, vida extraterrestre e as implicações éticas e sociais dessas inovações.
Exemplo:
Classic science fiction movies such as “Blade Runner” or “2001: A Space Odyssey” often feature dystopian futures and advanced artificial intelligence.
Fantasy (Fantasia)
Filmes que se passam em mundos imaginários, com elementos mágicos, criaturas míticas e histórias de heróis e vilões, geralmente baseadas em lendas ou mitologia.
Exemplo:
The “Lord of the Rings” saga is an iconic fantasy series, transporting viewers to Middle-earth with its wizards, elves, and epic battles.
Thriller (Suspense)
Filmes que criam tensão, excitação e apreensão no público, geralmente envolvendo mistério, perigo e reviravoltas na trama.
Exemplo:
Alfred Hitchcock was a master of the thriller genre, using psychological tension and unexpected plot twists to captivate his audience.
Animation (Animação)
Filmes onde as imagens são criadas através de desenhos, modelos ou computação gráfica, em vez de filmagens com atores reais. Podem ser para crianças ou adultos.
Exemplo:
Pixar is famous for its high-quality computer animation, producing beloved films like “Toy Story” and “Up”.
Vocabulário Essencial sobre Filmes e Entretenimento
Conhecer os termos mais comuns é essencial para falar e entender sobre filmes e entretenimento:
| Termo em Inglês | Tradução | Explicação e Exemplo |
|---|---|---|
| Actor/Actress | Ator/Atriz | A person who performs in a play, movie, or television show. (e.g., Brad Pitt is a famous actor.) |
| Audience | Audiência | The group of people who watch a play, movie, concert, etc. (e.g., The audience applauded loudly at the end of the film.) |
| Blockbuster | Sucesso de bilh. | A movie that is very successful and makes a lot of money. (e.g., “Avatar” was a huge blockbuster.) |
| Cast | Elenco | All the actors in a play or movie. (e.g., The movie has an amazing cast of award-winning performers.) |
| Crew | Equipe de prod. | The people who work together on a film, but do not appear in it. (e.g., The film crew worked tirelessly for months.) |
| Director | Diretor | The person who is in charge of a film or play and tells the actors what to do. (e.g., Steven Spielberg is a renowned director.) |
| Plot | Enredo | The story of a book, film, play, etc. (e.g., The plot of the movie was full of unexpected twists.) |
| Screenplay | Roteiro | The script of a film, including acting instructions and scene directions. (e.g., The screenplay won an Oscar for Best Adapted Screenplay.) |
| Soundtrack | Trilha sonora | The music used in a film. (e.g., The movie’s soundtrack became a hit album.) |
| Special effects | Efeitos especiais | Illusions or visual tricks used in films to simulate imagined events. (e.g., Modern superhero movies rely heavily on special effects.) |
| Spoiler | Revelação da tram | Information about the plot of a movie or book that spoils it for someone who has not seen or read it. (e.g., Please don’t tell me any spoilers!) |
| Streaming service | Serviço de streaming | A service that allows users to watch movies and TV shows over the internet. (e.g., Netflix is a popular streaming service.) |
| Trailer | Trailer | A short advertisement for a film or television program that shows excerpts from it. (e.g., I watched the trailer and now I really want to see the movie.) |
| Dubbed | Dublado | When the original spoken language in a film is replaced with another language. (e.g., I prefer watching movies dubbed in Portuguese.) |
| Subtitled | Legendado | When a film shows words on the screen that translate the dialogue into another language. (e.g., Many people prefer watching movies subtitled to hear the original voices.) |
| Box office | Bilheteria | The total amount of money that a film takes in ticket sales. (e.g., The film broke several box office records.) |
| Premiere | Estreia | The first public performance of a play or film. (e.g., The movie’s premiere was held in Hollywood.) |
| Sequel | Sequência | A book, film, or play that continues the story of a previous one. (e.g., Fans are eagerly awaiting the sequel to the blockbuster.) |
| Prequel | Prelúdio | A story or movie containing events that precede those of an existing work. (e.g., The new film is a prequel showing the character’s origins.) |
| Remake | Remake | A new version of an old movie. (e.g., They announced a remake of the classic 80s film.) |
| Critic | Crítico | A person whose job is to give an opinion about films, books, music, etc. (e.g., Film critics generally gave the movie positive reviews.) |
| Review | Crítica/Resenha | A report in a newspaper, magazine, or on the internet that gives an opinion about a new film, book, etc. (e.g., Have you read the review of the new series?) |
| Binge-watching | Maratona de séries | Watching multiple episodes of a television program in rapid succession. (e.g., I spent the weekend binge-watching my favorite show.) |
Exercícios com Gabarito
1. (ENEM-2022)
Read the following sentence: “The movie’s soundtrack was so good that it became a standalone hit album, selling millions worldwide.”
Based on the context, what does the word “soundtrack” refer to?
- a) The visual effects used in the movie.
- b) The story or plot of the film.
- c) The music that accompanies a film.
- d) The actors who perform in the movie.
- e) The director’s instructions for the actors.
Resposta: Alternativa c: A palavra “soundtrack” refere-se à trilha sonora, ou seja, a música que acompanha um filme. O contexto indica que se tornou um “hit album”, um álbum de sucesso, o que reforça a ideia de que é a música.
2. (FUVEST-2021)
Choose the best word to complete the sentence: “Many people enjoy spending their weekends _________ their favorite TV series on streaming platforms.”
- a) acting
- b) directing
- c) binge-watching
- d) reviewing
- e) spoiling
Resposta: Alternativa c: “Binge-watching” significa assistir a vários episódios de uma série em sequência rápida, o que é uma atividade comum em plataformas de streaming nos fins de semana.
3. (UNESP-2020)
Which of the following terms describes a person whose job is to give an opinion about films?
- a) Director
- b) Actor
- c) Producer
- d) Critic
- e) Screenwriter
Resposta: Alternativa d: Um “critic” (crítico) é a pessoa encarregada de analisar e dar opiniões sobre filmes, livros, etc.
4. (ENEM-2023)
“Despite the incredible special effects, many viewers found the movie’s plot to be quite predictable and unoriginal.”
What aspect of the movie did viewers find predictable?
- a) The quality of the visual effects.
- b) The financial success at the box office.
- c) The music and songs in the film.
- d) The overall story or sequence of events.
- e) The performances of the actors.
Resposta: Alternativa d: A palavra “plot” significa enredo ou história. O trecho indica que os espectadores consideraram a história previsível e sem originalidade.
Conteúdo preparado com apoio de inteligência artificial. Veja nossa política editorial.
Sobre a produção editorialQual será sua próxima descoberta?
Volte à biblioteca para encontrar outros assuntos e seguir aprendendo no seu ritmo.
Explorar ensino médio Voltar ao início ↑