Erros de regência na redação
Os erros de regência na redação referem-se à inadequação na relação de dependência entre um termo (regente) e seus complementos (regidos), seja no modo verbal ou nominal. Essa relação de dependência exige que certos verbos e nomes sejam acompanhados por preposições específicas ou pela ausência delas, para que o sentido da frase seja claro e gramaticalmente correto.
A regência é um dos pilares para a construção de textos coesos e coerentes, sendo fundamental para a progressão argumentativa. Um desvio de regência pode alterar completamente o sentido de uma oração, dificultando a compreensão do leitor e comprometendo a avaliação da sua redação, especialmente em exames como o ENEM e vestibulares.
Dominar a regência é essencial para a clareza da linguagem e a correção gramatical, garantindo que a mensagem seja transmitida de forma precisa. No contexto da redação para provas seletivas, a atenção a esses detalhes mostra o domínio do candidato sobre a norma-padrão da Língua Portuguesa.
Características dos erros de regência
Os erros de regência frequentemente comprometem a clareza textual e a adesão à norma-padrão, sendo penalizados em avaliações de redação. Suas principais características são:
- Ambiguidade: A frase pode ter mais de um sentido devido à preposição incorreta ou ausente.
- Incorreção gramatical: Desrespeito às exigências de um verbo ou nome em relação aos seus complementos.
- Prejuízo à coesão: A falta de conexão correta entre os termos dificulta a fluidez e a interligação das ideias.
- Alteração de sentido: O uso inadequado da preposição pode mudar drasticamente o significado da oração.
- Impacto na pontuação: Em provas como o ENEM, erros de regência afetam a competência de domínio da norma-padrão.
Tipos de regência
A regência pode ser classificada em dois tipos principais: a regência verbal e a regência nominal. Ambas são cruciais para a construção de frases claras e gramaticalmente corretas.
Regência Verbal
A regência verbal estuda a relação de dependência entre um verbo (termo regente) e seus complementos (termos regidos). Essa relação pode exigir ou não o uso de preposições, definindo se o verbo é transitivo direto, transitivo indireto ou intransitivo.
Exemplo de erro (Verbo “Assistir” no sentido de “ver”):
Texto Original com erro: Muitos brasileiros não assistem a televisão por falta de acesso.
Análise: O verbo “assistir”, no sentido de “ver”, exige a preposição “a”. “Televisão” é um substantivo feminino, que pede o artigo “a”. A junção da preposição “a” com o artigo “a” resulta na crase “à”.
Correção: Muitos brasileiros não assistem à televisão por falta de acesso.
Outro verbo comum: Implicar (no sentido de “acarretar”, “resultar em”):
Texto Original com erro: A falta de planejamento implica em graves consequências.
Análise: O verbo “implicar”, no sentido de “acarretar”, é transitivo direto, não exigindo preposição.
Correção: A falta de planejamento implica graves consequências.
Regência Nominal
A regência nominal estuda a relação de dependência entre um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio – termo regente) e seus complementos (termos regidos). Nesse caso, a relação é sempre mediada por preposições.
Exemplo de erro (Nome “Acesso”):
Texto Original com erro: A população tem pouco acesso na cultura e educação.
Análise: O substantivo “acesso” exige a preposição “a”. A junção de “a” com os artigos de “cultura” e “educação” resulta em crase.
Correção: A população tem pouco acesso à cultura e à educação.
Outro exemplo: Compatível (adjetivo):
Texto Original com erro: Essa proposta não é compatível com os valores da empresa.
Análise: O adjetivo “compatível” exige a preposição “com”. Embora o exemplo original esteja correto, um erro poderia ser a omissão da preposição.
Correção: Essa proposta não é compatível com os valores da empresa.
Verbos e nomes com regência específica
Alguns verbos e nomes são particularmente problemáticos devido às suas regências específicas ou por possuírem diferentes regências que alteram seus significados. Conhecer esses casos é crucial para evitar erros.
Verbos de Regência Comum
| Verbo | Sentido | Regência Correta | Exemplo de Uso Correto |
|---|---|---|---|
| Assistir | Ver, presenciar | VTI + a | Assistimos ao filme ontem. |
| Prestar assistência, ajudar | VTD | O médico assistiu o paciente. | |
| Implicar | Acarretar, causar | VTD | Essa decisão implica riscos. |
| Ter implicância, antipatia | VTI + com | Ele implica com o colega. | |
| Obedecer | Cumprir, submeter-se | VTI + a | Os alunos obedecem ao professor. |
| Visar | Ter como objetivo | VTI + a | O projeto visa ao desenvolvimento sustentável. |
| Mirar, pôr visto | VTD | Ele visou o alvo. / O funcionário visou o documento. | |
| Preferir | Gostar mais de uma coisa de outra | VTD + VTDI + a ou VTD | Prefiro café a chá. / Prefiro chocolate. |
| Chegar | Ir a algum lugar | VTI + a | Cheguei à casa cedo. |
| Ir | Mover-se | VTI + a | Vou a Brasília na próxima semana. |
Nomes de Regência Comum
| Nome | Sentido | Regência Correta | Exemplo de Uso Correto |
|---|---|---|---|
| Acesso | Possibilidade de alcançar | Substantivo + a | Temos acesso à informação rapidamente. |
| Capaz | Que tem aptidão para | Adjetivo + de | Ela é capaz de grandes feitos. |
| Compatível | Que pode coexistir com | Adjetivo + com | A proposta é compatível com nossos valores. |
| Obediência | Ato de obedecer | Substantivo + a | Sua obediência às leis é exemplar. |
| Medo | Sentimento de apreensão | Substantivo + de | Ele tem medo de altura. |
| Desejo | Vontade, aspiração | Substantivo + de | Meu desejo de aprender é grande. |
| Necessidade | Carência, precisão | Substantivo + de | A necessidade de água é urgente. |
Como evitar erros de regência na redação
Evitar erros de regência na redação exige atenção e prática. Algumas estratégias podem auxiliar significativamente na otimização da clareza e correção do seu texto.
- Conheça a regência dos verbos e nomes mais comuns: Crie uma lista ou consulte dicionários de regência verbal e nominal. Os verbos e nomes apresentados nas tabelas acima são um bom ponto de partida.
- Preste atenção à preposição: Observe que preposições como “a”, “de”, “com” e “em” são as mais utilizadas na regência e geralmente causam as maiores dúvidas.
- Leia bastante: A leitura de textos bem escritos ajuda a internalizar as estruturas da língua portuguesa e a identificar as regências corretas.
- Revise seus textos: Após a escrita, faça uma revisão focada na regência. Pergunte-se se as preposições usadas estão corretas e se o sentido da frase está claro.
- Use um dicionário de regência: Existem muitos dicionários especializados que indicam a regência correta de verbos e nomes. Consultar um desses dicionários pode solucionar dúvidas rapidamente.
- Pratique com exercícios: Resolver exercícios específicos sobre regência é uma excelente forma de fixar o aprendizado e testar seus conhecimentos.
Exemplos práticos de correção
A aplicação prática dos conceitos de regência é a melhor forma de fixar o aprendizado. Abaixo, são apresentados exemplos de frases com erros de regência e suas respectivas correções, acompanhadas de uma breve explicação.
Exemplo 1 (Verbo “Assistir” – sentido de ver):
Frase incorreta: Os estudantes assistiram o show ao vivo.
Análise: O verbo “assistir”, no sentido de “ver” ou “presenciar”, exige a preposição “a”. O termo “show” é masculino, então deve ser acompanhado de “ao”.
Frase correta: Os estudantes assistiram ao show ao vivo.
Exemplo 2 (Verbo “Implicar” – sentido de acarretar):
Frase incorreta: A sua atitude implica em sérias consequências.
Análise: O verbo “implicar”, no sentido de “acarretar” ou “resultar em”, é transitivo direto, não necessitando de preposição.
Frase correta: A sua atitude implica sérias consequências.
Exemplo 3 (Verbo “Obedecer”):
Frase incorreta: É preciso obedecer as regras de trânsito.
Análise: O verbo “obedecer” é transitivo indireto e exige a preposição “a”. Como “regras” é feminino plural, usa-se “às”.
Frase correta: É preciso obedecer às regras de trânsito.
Exemplo 4 (Nome “Apto”):
Frase incorreta: Ele não está apto para o cargo.
Análise: O adjetivo “apto” exige a preposição “a” ou “para”. A forma “apto para” é correta e comum, mas “apto a” também seria válida.
Frase correta: Ele não está apto para o cargo. (Ou apto ao cargo)
Exemplo 5 (Verbo “Visar” – sentido de ter como objetivo):
Frase incorreta: O governo visa atender às necessidades da população.
Análise: O verbo “visar”, no sentido de “ter como objetivo”, é transitivo indireto e pede a preposição “a”. “Necessidades” é um substantivo feminino plural, o que gera a crase.
Frase correta: O governo visa a atender às necessidades da população. (Nesse caso, a preposição “a” antecede um verbo no infinitivo, e não ocorre crase. Se o complemento fosse um substantivo diretamente, ocorreria crase, por exemplo, O governo visa à melhoria da população.)
Exercícios com Gabarito
1. (ENEM-2022)
Assinale a alternativa em que a frase apresenta um erro de regência verbal ou nominal:
- a) O filme a que assistimos ontem abordou temas sociais importantes.
- b) A decisão de que discordo foi divulgada oficialmente na semana passada.
- c) O escritor, a quem admiramos profundamente, lançará um novo livro.
- d) Muitos jovens aspiram um futuro promissor, mas não se esforçam para isso.
- e) Aquela é a casa em que os avós moravam antes de se mudarem.
Resposta: Alternativa d: O verbo “aspirar”, no sentido de “almejar”, “desejar”, “ter como objetivo”, é transitivo indireto e exige a preposição “a”. Portanto, o correto seria “Muitos jovens aspiram a um futuro promissor…”.
2. (VUNESP-2021)
Em qual das opções abaixo a regência do verbo ou nome está INCORRETA?
- a) A população se preocupa com a segurança pública.
- b) A nova lei implicará custos adicionais para as empresas.
- c) Ele desobedeceu o sinal de trânsito e causou um acidente.
- d) Tenho receio de que as mudanças não sejam bem-vindas.
- e) Somos capazes de superar os desafios que surgirem.
Resposta: Alternativa c: O verbo “desobedecer” é transitivo indireto e exige a preposição “a”. O correto seria “Ele desobedeceu ao sinal de trânsito e causou um acidente.”
3. (FCC-2020)
Observe os trechos a seguir:
- O cidadão tem direito à justiça.
- Prefiro ler jornais a assistir televisão.
- O sucesso do projeto depende da dedicação de todos.
Assinale a alternativa que indica a correção adequada da regência, se houver:
- a) Apenas a frase I está correta.
- b) Apenas a frase II está incorreta, o correto seria “Prefiro ler jornais do que assistir a televisão.”
- c) Apenas a frase III está correta.
- d) As frases I e III estão corretas; a II está incorreta.
- e) Todas as frases estão corretas.
Resposta: Alternativa e: Todas as frases estão corretas.
I. “Direito” exige a preposição “a”, com crase.
II. “Preferir” tem regência “X a Y” sem preposição “de” ou “do que”.
III. “Depender” exige a preposição “de”.